Õmmeldud püksid

Vahelduseks natuke õmblemist. Kuna rõõmsavärviliste pükste valik väikestele lastele on kohati natuke kehvapoolne, siis sai tehtud ühed kevadised pükisd. Sooniku saab panna kas topelt või ühekordselt ja seega saab pükse lapse kasvades natuke pikendada. Algne lõige tuli Sew 4 Bub kodulehelt, aga natuke sai seda oma lapsele kohandatud.

Some sewing for a change. As colorful baby pants are sometimes a bit difficult to find then I decided to make a pair of spring colored pants. The ribbing can be folded or unfolded and therefor the pants can be lengthened a little when the baby grows. The original pattern was taken from Sew 4 Bub webpage, but I made some small changes to it to fit my baby.

Pictures taken by Kaari.

Kampsun beebile

Veel üks eelmisel aastal valminud projekt. Kuna modell oli veel kampsuni jaoks liialt väike, siis sai pildistamine hilisemaks lükatud. Taaskord muster Garnstudio lehelt, lõng Drops Baby Alpaca Silk (70% alpaka, 30% siid).

On more project from last year. But as the model was too small for the sweater then I postponed the picture taking. Again the pattern is taken from Garnstudio's webpage, the yarn is Drops Baby Alpaca Silk (70% alpaca, 30% silk).

Meriinovillane soojakott

Kootud soojakott lapsele. See on projekt, mis valmis küll juba eelmisel aastal, kuid pildistamise ning postitamiseni varem ei jõudnud. Muster on Garnstudio lehelt, kasutatud lõng Drops Merino Extra Fine (100% meriinovill).

A knitted bunting bag for the baby. This project was finished already last year, but I didn't get to taking pictures and posting until now. Pattern is from Garnstudio's page and the used yarn Drops Merino Extra Fine (100% merino wool).

Heelgeldatud ahv ja roos

Minu esimene heegeldatud mänguasi. Kasutasin erinevaid segulõngu. Muster All About Ami blogist. 

Lisaks üks heegeldatud roos. Materjal 100% puuvill (Steinbach Wolle - Sissy 10). Muster ostetud Etsyst ja natuke kohandatud, lisatud prossinõel. 

My first crochet animal. I used different mixed yarns. Pattern from All About Ami blog.
In addition a crochet rose. Material 100% cotton (Steinbach Wolle - Sissy 10). The pattern is bought from Etsy. I made a few alterations and added a brooch needle.

Pictures taken by me.

Beebipapud

Lõbustasin end beebipapude heegeldamisega. Mustrid on ostetud Etsyst. Eriti teeb mulle head meelt see, et selle projekti raames kasutasin ära erinevaid lõngajääke. Seetõttu ei tea ka täpselt mis lõngu kasutasin.

I had fun crocheting some baby booties. The patterns are bought from Etsy. I was especially glad that I had the chance to use yarn leftovers in this project. But that means I don't really know what yarns I used.

Pictures taken by Olavi.

Lapitekk beebile

Vahelduseks natuke õmblemist. Minu esimene lapitekk. Ruutude suurus 17x17 cm. Teki suurus 136x153 cm.

A bit of sewing for a change. This is my first patchwork quilt. The size of one patch is 17x17 cm. The size of the blanket 136x153 cm.

Puuvillane beebitekk

Natuke aega tagasi sai valmis puuvillane beebitekk. Tegemist on suhteliselt levinud mustriga, mille ise võtsin sellelt lehelt. Mustris tegin siiski mõned muudatused ja ruudud said algsest natuke väiksemad. Lõng Fibranatura - Cottonwood, mis on 100% orgaaniline puuvill. Varda suurus 3,75 cm.

A little while back I finished with a babyblanket made from cotton. The pattern is quite well known - I took it from this website. I did do some changes to the pattern and so the squares were a little smaller than the original ones. Yarn was Fibranatura - Cottonwood, which is 100% organic cotton. Needle size 3,75cm.

Õlasallid

Viimasel ajal olen kudunud mõned õlasallid. 2 tükki neist on sama mustriga, kuid erineva suurusega. Tegemist on Evelyn Clarki tuntud pääsusaba mustriga, mis on internetis tasuta kättesaadav siin.
 

Beež versioon on kootud lõngast Grignasco - Cuzco 60% meriinovill, 40% alpaka ja sinine lõngast Merino Extra 100% meriinovill. Internetist võib leida mitu juhist selle kohta kuidas suurendada pääsusaba mustrit erineva arvu mustrikordustega.

Fuksiaroosa sall on ametlikult minu esimene päris juhendeid järgides kootud Haapsalu sall. Värv muidugi see-eest ei ole mitte kõige tavapärasem, aga kuna lõng oli varasemalt kodus olemas, siis selline ta tuli. Lõng Lotus yarns - Moon Night, koostisega 95% meriinovill ja 5% kašmiir. Muster raamatust The Haapsalu Shawl, mille autoriteks on Siiri Reimann ja Aime Edasi.

Lately I have knitted some scarves. Two of those have the same pattern but different sizes.The pattern is quite known: swallowtail by Evelyn Clark, which is free and can be found here. Beige version is knitted from Grignasco - Cuzco 60% merino wool and 40% alpaca and the blue one from Merino Extra 100% merino wool. Some instructions on how to increase the scarf by doing different amount of pattern repeats, can be found from the internet.

The fuchsia scarf is officially my first Haapsalu scarf that was made following the real instructions. The color however is not the most common one, but this was the yarn I had at home so, this is what it looks like. Yarn by Lotus yarns 95% merino wool and 5% cashmere. Pattern from a book called The Haapsalu Shawl, by Siiri Reimann ja Aime Edasi.

Pictures taken by Olavi

Müts ja kindad

Olen korra juba sellest lõngast midagi teinud: Katia - Andes. Sedakorda siis müts ja kindad - et sobiks minu beeži mantliga. Müts valmis tegelikkuses juba paar aastat tagasi, aga ootas blogi jaoks kinnaste valmimist, mis selgelt nii kiiresti ei läinud. Mütsi mustri sain blogist, mille autoriks oli Kiviline ja tema omakorda oli saanud selle Karin K blogist - algset allikat mul endal üles leida ei õnnestunud. Kinnaste jaoks tahtsin kasutada sarnaseid palmikuid nagu mütsil ja seega tuli täpne muster ise kokku panna.

I have already made something from this yarn: Katia - Andes. This time a hat and gloves - to go with my beige coat. The hat was actually done a couple of years ago, but it waited for gloves to be finished. That obviously took a while. Hat pattern was taken from a blog owned by Kiviline, who in turn got it from Karin K blog - I could not locate the original source myself. For the gloves I wanted to use similar cables and therefore had to figure the exact pattern out myself. 

Pictures taken by Olavi

Käekell

See on projekt, mis on päris pikalt mõttes olnud. Kõik tarvikud olid juba mõnda aega tellitud ja seisid ootel. Nüüd sai see siis kätte võetud ja ära tehtud. Inspiratsiooni tuli mitmest kohast, Greenika ehetest ja üldiselt internetis kolamisest.

This is a project that I have thought about for a long time. All the supplies were ordered a while ago and they stood waiting. Now I finally did it. Inspiration was gathered from multiple places: from Greenika's accessorizes and just looking around the Web.

Pictures taken by me.